21 août 2017

La petite crève de l'été -- Cold in summer

La photo a gauche c'était avant. Aujourd'hui, il pleut, il bruine et Maman et moi on a un bon vieux gros rhume. Je renifle, maman tousse, et on a tous les deux le nez qui coule. Ça ne m'enlève pas mon légendaire sourire mais tout de même - suis un peu plus fatigué que d'habitude. Ma semaine au play centre était supere. Je me suis bien amusé. Troisième semaine à la maison et je commence à avoir la bougeotte. Ce matin je suis allé faire du trampoline dans un nouvel endroit (plus près de la maison) et beaucoup plus marrant que celui où... [Lire la suite]
Posté par lamaline à 13:23 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,

14 août 2017

Ma petite semaine londonienne - My first week back

Salut de la maison,Cela fait déjà une semaine que je suis rentré du pays des moustiques. Maintenant je peux vous le dire, j'ai les jambes criblées de trous. Sur les photos de vacances, Maman a été obligée de me photoshoper les jambes pour j'ai pas l'air d'avoir la rougeoles des jambes. Toute la semaine est passée vite. Grâce au décalage horaire je me suis reveillé tous les jours à 7h du mat et couché à 20:30. Mes parents ont kiffé. Mais ce matin j'étais debout à 6:30 alors on sait pas trop. Mes parents (qui croient toujours qu'ils... [Lire la suite]
Posté par lamaline à 14:25 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,
03 août 2017

Maison

Veux rentrer à la maison. Ça suffit le paradis. En plus, depuis hier c'est la moisson ici. Il pleut comme c'est pas permis. Hier encore on a pu aller à la plage mais aujourd'hui on est carrément en quarantaine dans notre chambre. Il fait un grain pas possible et on a l'impression que les cocotiers vont se casser en deux sous le vent. Vivement demain qu'on reparte. Je me suis bien amuse quand même dans la mer bien chaude. J'ai vu plein de poissons et J'ai même travaillé un peu mes maths... mais maintenant ça suffit. Veut mon train... [Lire la suite]
Posté par lamaline à 19:36 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
01 août 2017

August!

Coucou les amis. Deuxième semaine au pays des moustiques affamés. Les jambes ont des airs de créature du lac. Je ne compte plus le nombre de piqures qui vont De mon orteil jusque sur le haut des jambes. Maman consomme le spray repoussant en quantités industrielles et malgré l'air conditionné dans notre nouvelle chambre je n'y échappe pas. Maman et papa non plus. Mais je dois avouer que c'est mieux que la semaine dernière. Je commence à m'ennuyer aussi. J'ai envie De rentrer à la maison. J'ai donc les yeux sur Samedi. Hier on est... [Lire la suite]
Posté par lamaline à 17:20 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,