0C4AA450-D435-474B-A453-47160763CD66

Coucou les amigos. me voilà parti pour une semaine au pays vert. Debout à 4h du matin, j’étais à fond sur le départ. Maman nous a conduit à Heathrow et une heure et demi plus tard nous étions à Shannon sous le soleil Irlandais. Un gros bonus par ici. Après un petit arrêt à Cork nous avons continué notre route vers Kinsale, un joli petit port tout coloré sur une baie aussi ensoleillée. Les maisons sont de toutes les couleurs et la baie est super belle. Mais après une très longue journée pour moi j’étais vraiment epuisé. On a rapidement dîné au Fishy Fishy, recommendé par un collègue de Papa et retour à l’hôtel où je me suis effondré. Demain on va découvrir la côte atlantique et ses falaises escarpées. Je vous laisse, J’ai trop sommeil !

Hello amigos. Here I am, ready for a week in the Green Island. I was up at 4am this morning, too excited to sleep. I was ready to go! Maman drove us to Heathrow and after an hour flight we were landing in Shannon under a lovely sun. A big bonus here where it rains even more than in England! After a small stop for lunch in Cork, where most of it was closed as it was a bank holiday, we drove to Kinsale. It’s a lovely and colourful villafe on the Oysterbay. But after a very long day for me I was spent. We quickly dined at the Fishy Fishy restaurant and I was back in no time in my bed at our hotel for the night. I went directly to bed and crashed. 

Tomorow we are starting our exploration of the Wild Atlantic Way, the scenic route from Kinsale to Galway. I’ll post photos soon! I’m off. Too tired ...